2013-04-23 09:19:44
Dla Izraelczyków F-35 to oficjalnie Adir
Spośród 1700 propozycji i głosów izraelskie siły powietrzne dla pozyskiwanych samolotów Lockheed Martin F-35A (F-35I) wybrały hebrajskie imię Adir. W wolnym tłumaczeniu można przyjąć, że oznacza słowo „Siła”.

Dla izraelskiego systemu amerykański Lightning II przeistoczył się w Adir. fot. USAF.
To pewne odstępstwo od do tej pory stosowanych przez Izrael nazw dla samolotów bojowych, głównie pochodziły od nazw ptaków drapieżnych. W oficjalnym oświadczeniu Israel Air Force podkreśla się, że nazwa odzwierciedla potencjał samolotu i jego znaczenie dla sił powietrznych.
Pierwsze z 20 zamówionych samolotów F-35A dotrą do Izraela w końcu 2016 lub na początku 2017 roku.
(MC)